sunnuntai 29. tammikuuta 2012

Meret

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Teika
Rannaton meri !
Taivas ja vesi yhtä
eikä missään puun
latvaa, ei vuorenharjaa
hohtaa ilta-auringon
Tuntematon
Akashin lahden
aamusumuun sumeten
kaipuuni seuraa
laivaa joka katoaa
kaukaisen saaren taakse.

Fukayabu
Meren syksyssä
aalto aallolta nousee,
vaipuu, vuorollaan
huuhtoo kuun kuvajaista
sen siitä kirkastumatta.

Tuomas Anhavan tankasuomennokset  Oikukas tuuli 1970 Otava 1981

merimerimerimerimerimerimerimerimeri 


33 kommenttia:

  1. Meri meri meri, ihana meri! Kiitos hienoista kuvista ja runoista. Olisipa jo tuon näköistä kuin noissa kuvissa. :)

    Mainostan tässä nyt kirjablogini postausta tai pikemminkin kirjaa Yönmusta, sileä. Olen intoutunut Caj Westerbergin viimevuotisesta saaristorunokirjasta, suosittelen muillekin meren ja runojen ystäville: http://www.lily.fi/juttu/runohaaste-caj-westerberg

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos Jenni. Meren tuoksua ha kimallusta toivon minäkin.
      Käyn katsomassa postaustasi. Kaj Westerbergin runoista pidän ja tuo uusin kuulostaa jo nyt houkuttelevalta.

      Poista
  2. Kaunista merta eri muodoissaan. Kadehdin teitä merenrantalaiset :-)

    VastaaPoista
  3. Lähempiä ja kaukaisempia meriä eri väreissään, kylmää..lämmintä.. Pitäisköhän itsekin innostua tästä aiheesta, merikuvia kun olisi varastossa..

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Minusta tämä oli kiva aihe, samalla tuli käytyä kolme vuotta läpi merikuvia hakiessa.

      Poista
  4. Kuulautta, avaruutta, tuulta ja suolan tuoksua kollaasissasi. Nuo tankat siivittävät aallot lentoon.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Otin tankat mukaan tukemaan merikuviani. Niissä oli kiva meritunnelma.

      Poista
  5. Kollaasin keskimmäinen kuva alimmaisena on meri näkymäni, jonka hiljakkoin koin. Se viestii lämpimästä ja auringonpaisteesta.
    Kaikki merelliset näkymät on kauniita, mutta ei niin kutsuvia kuin mainitsemani.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ollaan oltu samassa aurinkoisessa paikassa. Meri oli siellä todella kaunis ja turkoosi eri sävyissään.

      Poista
  6. Niin sininen on meri kesätaivaan siihen heijastuessa.

    VastaaPoista
  7. Meri on meri on meri. M.O.T.
    Kaunis merikollaasi.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kyllä, kaunis ja kiehtova, joskus vaarallinen.

      Poista
  8. Niin raikkaan näköisiä ovat kollaasisi!
    Kaunista merta ja kauniit kollaasit niistä!

    VastaaPoista
  9. Niin monta meren ilmettä. Se näyttää siniseltä, vihreältä, maistuu suolaiselta, kuullostaa kohinalta. Meri on aina kaunis. Saa nähdä, miten paljon minä alan kaivata merta nyt, kun se on kaukana.

    VastaaPoista
  10. Poimin kuvistani erilaiset meret.
    Minäkin olen sisämaan kasvatti, joten tyydyn enimmäkseen vain ihailemaan merta rannalta.

    VastaaPoista
  11. Hempeää merensinistä, taustaristikko laineilee mukavasti yhdistäen! Kuvissa on erittäin rauhallinen tunnelma. Hyvä!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos kaari. Meri on kaunis katsella, ja riittävän isolla laivalla kiva seilailla. En ole mikään purjehtija.

      Poista
  12. Olen Järvi-Suomen kasvatti ja tänne palannut. Mutta meri puhuttelee myös, sekä tyynenä että riehuvana. Ja se avaruus, ulapan kutsu: väljemmille vesille mieli, irti (turhista) murheista. Mieleen nousee myös suojeluvaisto. Tahdon suojella merta ja järveä, vettä.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Meri on kaunis, rauhoittava ja sen katseleminen kuljettaa ajatuksia.

      Poista
  13. Hieno kollaasi, tunnelma kuin taikaa. Tuolla istuisin ja katsoisin päivästä toiseen, ihailisin.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Merta jaksaa katsella. Minulle se sopii tukevasti maalla istuen.

      Poista
  14. Odotan, että näkisin laivan saapuvan satamaa kohti. Onhan sieltä jo yksi vene palaamassa.

    VastaaPoista
  15. Ihanan näköistä, kaunis kollaasi!

    VastaaPoista
  16. Upea peruskollaasi. Tästä näkee, ettei tarvita mitään kikkailua, että saa kauniin työn aikaiseksi.

    VastaaPoista