tag:blogger.com,1999:blog-6099932434750950447.post3382124806340283303..comments2024-03-11T23:13:02.076+02:00Comments on Arleenan S : Miten puhuisin murteellaarleenahttp://www.blogger.com/profile/16108382524496114436noreply@blogger.comBlogger15125tag:blogger.com,1999:blog-6099932434750950447.post-47847553947039155092009-11-26T00:22:57.952+02:002009-11-26T00:22:57.952+02:00Kaanon,
Ansku,
Zilga,
Demetrius,
Tuulento,
Lastu,
...Kaanon,<br />Ansku,<br />Zilga,<br />Demetrius,<br />Tuulento,<br />Lastu,<br /><br />Kiitos kommenteistanne. Mukava kun kävitte tutustumassa kotiseutuni murteeseen.<br />Lastun kanssa samaa mieltä, kotipaikka on lapsena opittu kieli.arleenahttps://www.blogger.com/profile/16108382524496114436noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6099932434750950447.post-69079164630600950302009-11-25T12:09:25.102+02:002009-11-25T12:09:25.102+02:00Tämähän meni murrelatuaan sulavasti kuin esimerkki...Tämähän meni murrelatuaan sulavasti kuin esimerkkinä murreoppikirjasta - ja samalla elävästä elämästä. Et ole kadottanut "äidinkieltäsi". <br /><br />Olen vakaasti sitä mieltä (mutta se on omakohtainen kokemus, jota ei voi yleistää), että ihmisellä on vain yksi kotipaikka. Ja se on se kieli minkä oppii lapsena. Muualla asuessa on kuin vieraalla maalla kaukana vaikka olisikin Suomessa.Lastuhttps://www.blogger.com/profile/07014819085693657394noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6099932434750950447.post-28086852930861173972009-11-24T21:52:21.914+02:002009-11-24T21:52:21.914+02:00Voi että on ihanaa lukea näitä juttuja eri murteil...Voi että on ihanaa lukea näitä juttuja eri murteilla kirjoitettuna ja arvailla mistä murteesta on kysymys.En osaa tätä murretta paikallistaa, mutta mitä siitä, tarina on hieno! Eläkä unohda omaa synnyinkieltäsi!tuulentohttp://rite.vuodatus.net/blog/category/Kuvakollaasinoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6099932434750950447.post-90401798840233036822009-11-24T19:22:02.965+02:002009-11-24T19:22:02.965+02:00Hyvin sait murteen palautettua mieleen, vaikka ei ...Hyvin sait murteen palautettua mieleen, vaikka ei karjalaispoika pikkuvirheitä länsimurteessa kykenisi huomaamaan.Demetriushttp://demetrius.vuodatus.netnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6099932434750950447.post-22370582263278352132009-11-24T09:22:06.137+02:002009-11-24T09:22:06.137+02:00Tämä murre viittaisi eteläpohjanmaan suuntaan. Kiv...Tämä murre viittaisi eteläpohjanmaan suuntaan. Kivat juhlat, kun treffitkin tuli... mekon ansiostako? ;). Hyvin kerrottu, kuin aina sinun juttusi.Zilgahttp://zilga.vuodatus.net/blog/category/Kollaasitnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6099932434750950447.post-56384154035349545982009-11-24T08:17:38.648+02:002009-11-24T08:17:38.648+02:00Hauskan tarinan kehittelit, ja minullekin aivan vi...Hauskan tarinan kehittelit, ja minullekin aivan vierasta murretta. Piti osa tekstistä ääneen lukea, että ymmärsin. Murretaitajan puhumana tämä olisi varmasti mehevää kuultavaa.Liekkihttps://www.blogger.com/profile/13193023073924929499noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6099932434750950447.post-60208151531857853292009-11-23T10:00:38.853+02:002009-11-23T10:00:38.853+02:00Tätä oli mukava lukea. Ihanaa murteista ja maustei...Tätä oli mukava lukea. Ihanaa murteista ja mausteista tarinaa!Kaanonhttp://kaanon.vuodatus.netnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6099932434750950447.post-28744747692912034872009-11-23T09:48:09.411+02:002009-11-23T09:48:09.411+02:00Uuna,
Kun aloittaa murrekirjoituksen joutuu oikein...Uuna,<br />Kun aloittaa murrekirjoituksen joutuu oikein miettimään, mites se menikään. Jo nyt olen huomannut monta sanaa, joita ei sanottu niin kun olen kirjoittanut.<br />Esimerkiksi katso ei sanota kato, vaan kasso.<br />Unohtuu, kun ei kuule tai kuulee murretta liian harvoin.<br /><br />aimarii,<br />Kotiseutuni eli Perhonjokilaakson murretta puhutaan Keski-Pohjanmaallakin aika suppealla alueella. Murre muuttuu, kun siirrytään laajemmalle. Tietysti nyt jo murteet ovat sekoittuneet eikä enää kuule puhdasta Perhonjokilaakson murretta laaksojen kunnissakaan.arleenahttps://www.blogger.com/profile/16108382524496114436noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6099932434750950447.post-5934703793064170672009-11-23T07:03:22.812+02:002009-11-23T07:03:22.812+02:00Sinä teit hauskasen kertomuksen. Murre sujui oikei...Sinä teit hauskasen kertomuksen. Murre sujui oikein hyvin. Se on totta, että kirjottaessa osa murteesta aivan kuin rapistuu, siihen ei saa niitä ylimääräsiä henkosia mukaan tarpeeksi.<br />Tätä sinun murrettasi en tunne, oli monta täysin vierasta sanaa.aimariihttp://www.aimariih.vuodatus.netnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6099932434750950447.post-91176799291226873912009-11-22T23:25:20.508+02:002009-11-22T23:25:20.508+02:00Kyllä oli kiva lukea ja hienon kehystarinan keksit...Kyllä oli kiva lukea ja hienon kehystarinan keksit!<br />En ole koskaan kuullut sanaa kussa, mutta yhteydestä sen arvasin.<br /><br />Kyllä tuossa pohojalaasessa kielessä on oma viehätyksensä ja painonsa. Mammani on Etelä-Pohjanmaalta, siksi varmaan jokin minussa värähti, jokin geeni tunnisti kielen, vaikka en muista hänen sitä puhuneen näin selvästi.<br /><br />Hieno vastaus haasteeseen!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6099932434750950447.post-33370692444130372912009-11-22T18:59:57.079+02:002009-11-22T18:59:57.079+02:00Unelma,
Keski-Pohjanmaalta.
Sirokko,
Lakeuksilta ...Unelma,<br />Keski-Pohjanmaalta.<br /><br />Sirokko,<br />Lakeuksilta sieltä etelän ja pohjosen välistä.<br />Mekko on kussa, en ole varma käytetäänkö tätä sanaa enää, olisko jo hävinnyt. Mutta silloin kun minä asuin siellä se oli puhekielessä mukana.<br />Kun käyn kotipuolessa, kääntyy puhe murteeksi aika tavalla ja vaistomaisesti. Kun sitä ei kuule, ei sitä suustakaan tule.<br /><br />isopeikko,<br />Kiitos vaan kommentista.<br /><br />SusuPetal,<br />Puhuttuna se on vielä hurjempaa, jotenkin kirjoittaen murre tylsyy.arleenahttps://www.blogger.com/profile/16108382524496114436noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6099932434750950447.post-58471554973420813762009-11-22T18:36:17.958+02:002009-11-22T18:36:17.958+02:00Herkullisia sanoja, vaikka en ehkä ihan kaikkea ym...Herkullisia sanoja, vaikka en ehkä ihan kaikkea ymmärtänytkään.SusuPetalhttps://www.blogger.com/profile/11124879339908654519noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6099932434750950447.post-619293714632132842009-11-22T18:08:51.802+02:002009-11-22T18:08:51.802+02:00Ihan uusia sanoja tarinassasi. Peikko kiittää :)Ihan uusia sanoja tarinassasi. Peikko kiittää :)isopeikkohttps://www.blogger.com/profile/16916274662310664581noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6099932434750950447.post-34721599877244787522009-11-22T18:00:55.291+02:002009-11-22T18:00:55.291+02:00Arvasinkin, että sinulta syntyy kunnon tarina, tos...Arvasinkin, että sinulta syntyy kunnon tarina, tosi kiva kun osallistuit, kiitos! <br />Jostain lakeuksilta tuo ääni ilmeisesti kaikaa, hauskaa. Kussa on siis mekko, en ole ikinä kuullutkaan tuota sanaa. Hyvin sinullakin on murre tallessa, otatko vielä käyttöön kun käyt kotiseuduilla?Sirokkohttps://www.blogger.com/profile/17437671781852633457noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6099932434750950447.post-45007710623419277302009-11-22T17:55:33.068+02:002009-11-22T17:55:33.068+02:00Hauskaa murretta. Mistä päin kotoisin?Hauskaa murretta. Mistä päin kotoisin?Unelmahttps://www.blogger.com/profile/12614936361676805321noreply@blogger.com